You've hit the nail on the head. This is the key to being able to live happily in Japan or having to leave sooner or later. The weird thing is once you aren't trying to be accepted into the group anymore sometimes you are kind of accepted.